☆ CUTBELL’s office is located in Shibuya, one of the busiest commercial centers in Tokyo. It is also within 5 minutes walk from the Shibuya Notary Office, which provides “one-stop service” for issuing official documents.
☆ CUTBELL has years of extensive experience of handling international documents and in procedures such as Apostille, Legalization, Translation (English, Spanish, Chinese, Korean and Arabic), Company Setup and Authentication of a wide variety of documents, etc.
☆ CUTBELL is also officially designated as a qualified applicant by the Saudi Cultural Bureau in Japan. This is the result of the trust CUTBELL has garnered as a professional of documents in Japan.
☆ CUTBELL has extensive knowledge of Japanese Company Law and provides high-level translation service. The quality of CUTBELL’s service is recognized by many major corporations in Japan.
Marriage certificate: 16,500 JPY ~
Family register: 17,600 JPY ~
Marriage certificate and Family register: 26,400 JPY ~
Marriage certificate: 39,000 JPY ~
Family register: 41,200 JPY ~
Marriage certificate and Family register: 63,700 JPY ~
Sample of translation certificate
Sample of Notarization in Arabic